Израелско-рускиня, държана в плен две години и половина от бойци в Ирак описа пред BBC по какъв начин е измислила „ самопризнания “, с цел да накара похитителите си да спрат да я изтезават.
Елизабет Цурков, която беше освободена през септември, споделя, че е претърпяла извънредно принуждение в продължение на 100 дни, оставяйки я физически и душевен белязана.
Предупреждение: Тази публикация съдържа обезпокоително наличие, в това число описания на изтезания
" Здравословното ми положение не е положително ", споделя госпожа Цурков.
Интервюто, което тя даде на BBC Newshour, е извършено в централен Израел, подпряна на легло. Изминаха съвсем три месеца след освобождението й от плен в Ирак, където беше държана 903 дни. Първите четири месеца и половина са били изключително брутални: съгласно нея тя е била привързана и провесена от тавана, бичувана, полово измъчвана, убивана с ток.
През март 2023 година госпожа Цурков, 39-годишна докторантка в Принстънския университет в Съединени американски щати, живееше в Багдад, провеждайки теренна работа за своята докторска степен в сравнителната политика. Тя се съгласи да се срещне с жена, която се разказа като другарка на другар. Жената по този начин и не се появи. Г-жа Цурков потегли да се прибира. Тя споделя, че зад нея спряла кола и двама мъже я завлекли, биели и полово я насилвали. Тя беше откарана в покрайнините на столицата.
" През първия месец ме гладуваха и ме разпитваха, само че тогава не знаеха за израелското ми поданство. Просто са уверени, че всички чужденци са шпиони. "
Г-жа Цурков настояваше, че е съветска гражданка. Но тогава похитителите получиха достъп до телефона й и „ защото не съм разузнавач и нямам голям брой криптирани устройства, всичко показваше, че съм израелец “.
Тя споделя, че тогава са почнали изтезанията: електрически удари, побоища, бичувания, полово принуждение и това, което тя назовава близкоизточни „ специалитети “. „ Бях окачен от тавана с ръце, вързани с белезници зад тила ми. Да бъда обесен с ръце над главата си. “
И " специфичен способ, който се употребява в Ирак. Нарича се " скорпионът ". Слагат ти се белезници с кръстосани рамена зад тила. Често се стига до изкълчване на раменете. "
Г-жа Цурков счита тя беше арестувана от членове на Катаиб Хизбула, една от най-мощните подкрепяни от Иран милиции в Ирак, избрана за терористична организация от Съединени американски щати и други. Тези милиции са част от паравоенните Сили за национална готовност и са необятно възприемани в страната като притежаващи забележителна подмолна власт в държавното управление и в търговията.
В късите интервали сред изтезанията тя се опита да построи тактика. „ Трябваше да науча всевъзможни странни теории на конспирацията. Те живеят в различна действителност, в която Израел, Съединените щати и Саудитска Арабия дружно сътвориха ISIS [групата „ Ислямска държава]], а Съединени американски щати популяризират хомосексуалността посредством кафенета за индивидуален секс. “
Тя сътвори самопризнания за себе си, с цел да се опита да избегне изтезания, учредени на шпионски заприказва и „ много безразсъден светоглед “ на нейните похитители, като в същото време не са забъркани иракчани. Много от нейните другари, споделя тя, са били деятели, които бойците също са желали да отвлекат и изтезават.
Но нейната тактика имаше един главен минус. „ Измъчваха ме, с цел да им дам тези признания, които си измислях, а те просто се полакомиха. И по този начин, връщаха се, обесваха ме за китките и започваха да ме бият с пръчка и да употребяват още по-жестоки способи на изтезания и да споделят „ Искам нещо ново “.
Г-жа Цурков споделя, че не схваща за какво, откакто 100 дни малтретиране, тя беше преместена на друго място. Тя към момента беше в изолираност без външна светлина, само че мъченията стопираха.
Това, за което е сигурна, е по какъв начин е освободена. Американският предприемач Марк Савая, който води акция за Доналд Тръмп на президентските избори през 2024 година, беше назначен за специфичен делегат на Съединени американски щати в Ирак този октомври.
Според госпожа Цурков един месец преди този момент той е пътувал до Багдад, с цел да беседва с премиера Мохамед Шиа ал-Судани. Сред известията, които той съобщи, споделя тя, беше, че президентът Тръмп е бил извънредно нервиран от нейното пленничество и че в случай че тя не бъде освободена до една седмица, управлението на Катаиб Хизбула ще бъде убито. След дни тя беше освободена.
Когато разгласи освобождението на госпожа Цурков от плен на 9 септември, министър-председателят на Ирак го разказа като „ кулминационна точка на обширни старания, положени от нашите служби за сигурност в продължение на доста месеци “. Той също по този начин акцентира уговорката на Ирак към правоприлагането и държавната власт.
Той не загатна Катаиб Хизбула или каквато и да е опасност от Съединени американски щати. Но две седмици по-късно почитан чиновник в Катаиб Хизбула, Абу Али ал-Аскари, направи изказване, в което се споделя, че държавното управление на Судани е поискало освобождението на госпожа Цурков, с цел да предотврати удар на Съединени американски щати против Ирак и да задължи Съединени американски щати да спазят съглашението си за евакуиране на силите си от страната. Той също по този начин твърди, че госпожа Цуркова е била освободена, откакто е " раздала цялата информация, която е имала " при разпит от " организацията ", която я е задържала.
Държавният департамент на Съединени американски щати не отговори на искане за коментар от BBC.
Дългият път на госпожа Цурков към рехабилитация – психическа и физическа – стартира в Израел. Но тя е решена да приключи докторската си степен в Принстън. Откакто беше освободена, тя следи по какъв начин партиите, свързани с подкрепяните от Иран милиции, набират мощ на последните парламентарни избори в Ирак. В по-широк проект, споделя тя, елементарните иракчани са тези, които губят от „ извънредно корумпирана система в необикновено богата страна “, където командирите на милициите „ не престават да работят отвън закона “. Водените от Хамас офанзиви на 7 октомври 2023 година и продължителната война на Израел в Газа. „ Подлагам се на терапия и доста от типовете признаци на посттравматично стресово разстройство се изпитват групово от израелците от 7 октомври насам. Има огромно възприятие на неустановеност и предпочитание да се отприщи гнева, който съществува в хората. “
Г-жа Цурков е дълготраен критик на политиката на израелското държавно управление по отношение на палестинците и в района. Тя има необятен кръг от другари от Палестина, Ливан и Ирак. Работила е за израелската неправителствена организация Gisha, която води акции за отбрана на свободата на придвижване на палестинците.
Събитията от последните две години, споделя тя, са я оставили доста по-песимистична по отношение на опцията за мир. „ 7 октомври беше безусловно кръвопролитие на левицата, тъй като доста от хората, които живеят в кибуците, общностите по границата с Газа, бяха деятели за мир. И това е кръвопролитие на левицата в смисъл, че гласовете, които поддържат мира, станаха доста по-слаби и по-демонизирани. “
По-скоро тя има лично възобновяване да се концентрира върху. Тя споделя, че преди този момент е работила с жертви на изтезания. " Но нищо не ви приготвя за ужаса да го преживеете. " Тя разкрива и жертвите на подправените признания. „ Това някак си прозира по някакъв начин; може би като обстановката на бита брачна половинка, която интернализира до известна степен гледната точка на насилника за себе си. “
Има един основен факт, към който да се придържаме: че тя се измъкна. „ Със сигурност ми следва още възобновяване. Но мисля, че имах шанс в доста нещастна обстановка. “